Prevod od "říkal jste" do Srpski


Kako koristiti "říkal jste" u rečenicama:

Říkal jste, že vaše dcera chce být zpěvačka.
Rekli ste da vaša kæi želi biti pjevaèica? Da, još od pete godine.
Říkal jste, že Wyatt drží mou vyvolenou.
Rekao si da drži ženu koju volim.
Říkal jste, že budu v bezpečí.
Rekli ste da æu biti siguran.
Říkal jste, že bychom spolu měli někdy povečeřet.
Rekao si da bi trebali jednom da veèeramo.
Říkal jste, že jsme manželé, že ano?
Rekli ste da smo venèani, je li tako?
Říkal jste, že to byla nehoda.
Rekli ste da je poginuo u nesreæi! -Lagao sam.
Říkal jste, že vám můžu věřit.
Rekao si da mogu da ti verujem.
Říkal jste, že jestli je zruším, dostanete mě na Columbiu.
Rekli ste da æete me ubaciti u Columbiju ako njih izbacim.
Říkal jste, že jste ho léčil ještě kvůli něčemu jinému.
Рекосте да сте га лечили од још нечега?
Říkal jste, že si chcete promluvit.
Rekao si da želiš da razgovaraš.
Říkal jste, že je vše v pořádku.
Rekli ste da joj nije ništa.
Říkal jste, že žila ve starém divadle, je to tak?
Rekli ste daje živela u tom starom pozorištu?
Říkal jste, že bude v pořádku.
Rekao si da æe sve biti u redu.
Říkal jste, že je to bezpečné!
Šta? Mislila sam da si rekao da je bezbedno!
Ale říkal jste že bych neměl číst, až tu bude.
Ali, ali ti si rekao da neæu više èitati, jednom kada on doðe.
Říkal jste, že chlapi jako my nikdy nezačínají nanovo.
Rekao si da momci poput nas nikad ne poèinju ispoèetka.
Říkal jste, že nemáte tušení, co to druhé znamená, že?
Рекли сте да не знате шта значи друга реченица.
Říkal jste, že potřebujete mou pomoc.
Rekli ste da vam je potrebna moja pomoæ.
Říkal jste, že chcete vědět pokud tu budeme mít další podivnou smrt.
Rekli ste da vam kažem za sve èudne sluèajeve.
Říkal jste, že mě chcete vidět.
Rekli ste da hoæete da me vidite.
Říkal jste, že je to naléhavé.
Rekli ste da je hitno. - I jeste.
Ibrahime, říkal jste, že se vaše rodina skrývá, bojí se o své životy.
Ibrahime, rekao si da ti se porodica krije.
Promiňte, říkal jste, že tu někde spadl satelit?
Izvini. Da li rekoste, da postoji satelit koji se srušio?
Říkal jste, že byla pro výzkum klíčová.
Rekli ste da je ona neophodna za naše istraživanje.
Říkal jste, že tohle bude fungovat, že si vezme ten klíč, že uteče.
Rekao si da æe ovo uspjeti, da æe uzeti kljuè i pobjeæi.
Říkal jste, že sem nesmím vodit psa?
Kažeš da mogu povesti svog psa?
Říkal jste, že jste měl trochu štěstí.
Rekao si da ti se posreæilo.
Říkal jste, že se nedostane příliš blízko.
Rekao si da se neæe previše približiti.
Říkal jste, že naše poslední číslo nedodělalo vysokou?
Rekao si da je naš posldnji broj odustao od fakulteta?
Říkal jste, že jste toho muže jednou viděl.
Rekao si da si ga video jednom.
Říkal jste, že smrděl jako nohy.
Rekao si da smrdi na noge.
Říkal jste, že ho jenom dostaneme.
Рекао је да га ухватимо живог.
Říkal jste, že ten zajatecký tábor je v Malé Ásii?
Rekli ste da su zarobljenièki logori bili u Anadoliji?
Říkal jste, že budu moci vidět svojí dceru.
Rekao si da mogu vidjeti svoje dijete.
Říkal jste, že je to důležité.
Rekao si da je važno? - Da. Ja.. ovaj..
Říkal jste, že mě sem přivedli.
Rekao si da su me oni doveli ovde.
Říkal jste, že je budova vyklizená.
Mislio sam da si rekao da je zgrada ispražnjena.
Říkal jste, že nemocnice jsou skvělé místo, kam jít, pokud jste zdravý člověk a chcete zemřít.
Рекао си да је сјајно отићи у болницу једино ако си здрав и желиш умрети.
Říkal jste, že Američané jsou undereducated a overmedicated.
Рекао си да су Американци недовољно образовани и предозирани.
Říkal jste, že ama jsou hrabivý děvky až příliš ochotni šířit své tukové nohy pro velké Pharma.
Рекао си да је АМА шкрта курва спремна да рашири своје дебеле ноге због велике фармацеутске куће.
Říkal jste, že je třeba zachovat se správně.
Seæam se da si rekao kako èovek treba ispravno postupati.
Říkal jste, že chcete jen to děvče!
Рекли сте да вам само треба девојчица.
0.95158100128174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?